Au-pair Versicherung Kostenvergleich Deutschland 2026 — Care Au-Pair ab 21 € im Monat
Geprüft von Steffan Grund, Spezialist für Auslandskrankenversicherung in Deutschland · Stand 2026-04-06
Quellen: BMFSFJ-Mustervertrag · BAMF Au-pair-Merkblatt · § 12 BeschV · HanseMerkur AVB 2024 · Care Concept AG
Kurzantwort: Die Au-pair-Versicherung in Deutschland kostet 2026 zwischen 21 € und 43 € pro Monat: Care Au-Pair Si ab 21 € (reine Krankenversicherung), Stufe M ab 35 € (mit Haftpflicht — von den meisten Gastfamilien verlangt) und Stufe XL ab 43 € (M plus Unfallversicherung). Üblicherweise zahlt die Gastfamilie den Beitrag.
Wer im Internet nach au pair versicherung, aupair versicherung oder krankenversicherung au pair sucht, stößt schnell auf mehrere Anbieter — Care Concept, Dr-Walter, HanseMerkur Direkt, DAV. Sie alle vertreiben Incoming-Versicherungen für Au-pairs in der DACH-Region; dieser Ratgeber erklärt die Tarifstufen, was die Gastfamilie üblicherweise verlangt und welche Leistungen die deutsche Botschaft für den Visumantrag nach § 12 BeschV regelmäßig akzeptiert.
Unsere klare Empfehlung aus 10.000+ geprüften Au-pair-Verträgen seit 2009: Care Au-Pair M ab 35 €/Monat erfüllt den BMFSFJ-Mustervertrag (Haftpflicht inklusive) und wird von deutschen Botschaften unter § 5 AufenthG regelmäßig akzeptiert — XL ab 43 €/Monat ergänzt die Unfallversicherung.
Über 10.000 Versicherungsabschlüsse · Seit 2009
Care Au-Pair direkt online berechnen — Tarifstufe wählen, PDF-Nachweis sofort
Empfohlene Tarife — Standard und Komplettschutz
Care Au-Pair
ab 21,00 € / Monat (bis 24 Monate Laufzeit)
Für Au-pairs in Deutschland, Österreich und der Schweiz
- Versicherungsnachweis für Visum & Ausländerbehörde in Minuten als PDF
- Erfüllt die Anforderungen für Au-pair-Vertrag, Visum und Aufenthaltstitel
- Arzt, Klinik, verschreibungspflichtige Medikamente & Zahnbehandlung abgedeckt
- Speziell für Au-pair-Aufenthalte in der DACH-Region
- 4 Tarifstufen: Si, S, M & XL — passend zu Budget und Schutzbedarf
- M & XL inkl. Privathaftpflicht — Schäden beim Gastgeber abgedeckt
- XL inkl. Unfallversicherung — Komplettschutz in einem Vertrag
- Kurze Heimataufenthalte je nach Tarif und Bedingungen mitversichert
- 24/7-Notruf-Assistance + digitale Versicherungskarte
- Laufzeit: 1–24 Monate · Eintrittsalter bis 35 Jahre
Warum Care Au-Pair?
Für ausländische Au-pairs in Deutschland, die bezahlbaren Krankenschutz und schnellen Versicherungsnachweis für Visum, Ausländerbehörde oder den Au-pair-Vertrag brauchen — passend für Au-pairs und Gastfamilien gleichermaßen.
Warum 24 Monate Laufzeit?
Mehr Planungssicherheit für das Au-pair-Jahr — kein Stress mit jährlicher Verlängerung und keine Lücke, wenn der Aufenthalt verlängert wird.
- 🏛️ HanseMerkur Versicherungsgruppe Hamburg — Advigon Versicherung AG
- 📄 Sofortiger Versicherungsnachweis für Visum & Ausländerbehörde (PDF)
- 🔒 Arzt, Klinik, Zahn-Notfall & Rücktransport abgedeckt
- 🏷️ Ab 21 €/Monat · bis 24 Monate Laufzeit möglich
→ Antrag ausfüllen, PDF-Nachweis sofort erhalten, bei Behörde einreichen
Care Au-Pair
ab 21,00 € / Monat (bis 24 Monate Laufzeit)
Für Au-pairs in Deutschland, Österreich und der Schweiz
- Versicherungsnachweis für Visum & Ausländerbehörde in Minuten als PDF
- Erfüllt die Anforderungen für Au-pair-Vertrag, Visum und Aufenthaltstitel
- Arzt, Klinik, verschreibungspflichtige Medikamente & Zahnbehandlung abgedeckt
- Speziell für Au-pair-Aufenthalte in der DACH-Region
- 4 Tarifstufen: Si, S, M & XL — passend zu Budget und Schutzbedarf
- M & XL inkl. Privathaftpflicht — Schäden beim Gastgeber abgedeckt
- XL inkl. Unfallversicherung — Komplettschutz in einem Vertrag
- Kurze Heimataufenthalte je nach Tarif und Bedingungen mitversichert
- 24/7-Notruf-Assistance + digitale Versicherungskarte
- Laufzeit: 1–24 Monate · Eintrittsalter bis 35 Jahre
Warum Care Au-Pair?
Für ausländische Au-pairs in Deutschland, die bezahlbaren Krankenschutz und schnellen Versicherungsnachweis für Visum, Ausländerbehörde oder den Au-pair-Vertrag brauchen — passend für Au-pairs und Gastfamilien gleichermaßen.
Warum 24 Monate Laufzeit?
Mehr Planungssicherheit für das Au-pair-Jahr — kein Stress mit jährlicher Verlängerung und keine Lücke, wenn der Aufenthalt verlängert wird.
- 🏛️ HanseMerkur Versicherungsgruppe Hamburg — Advigon Versicherung AG
- 📄 Sofortiger Versicherungsnachweis für Visum & Ausländerbehörde (PDF)
- 🔒 Arzt, Klinik, Zahn-Notfall & Rücktransport abgedeckt
- 🏷️ Ab 21 €/Monat · bis 24 Monate Laufzeit möglich
→ Antrag ausfüllen, PDF-Nachweis sofort erhalten, bei Behörde einreichen
Was kostet die falsche Tarifstufe wirklich?
Drei reale Risiken, wenn die Gastfamilie auf Si statt M besteht — oder die Versicherung ganz vergisst.
🏥
830 € / Tag
Krankenhaus ohne Versicherung
Durchschnittlicher Pflegesatz in deutschen Akut-Kliniken — bei einer 3-tägigen Blinddarm-OP schnell über 2.500 €.
⚖️
bis 6.000 €
Haftpflichtschaden ohne Deckung
Ein zerbrochenes iPhone, ein Sturz mit dem Familien-Lastenrad: Stufe Si deckt keine Haftpflicht — die Stufe M ab 35 €/Mo schon.
🛂
Visum-Risiko
Abgelehnter Aufenthaltstitel
Ohne Care Au-Pair (M oder XL) verweigern viele deutsche Botschaften das § 12-BeschV-Visum oder die Ausländerbehörde verlängert nicht.
- Care Au-Pair Si (ab 21 €/Monat) enthält keine Haftpflicht — viele Gastfamilien lehnen das im Vertrag ab.
- Ein nachträglicher Wechsel kostet Wartezeit; die Police muss vor Ausstellung des Aufenthaltstitels stehen.
- Selbstbeteiligung 50 €/Fall (Si) summiert sich bei mehreren Arztbesuchen schnell auf das, was Stufe M (0 € SB) im Monat kostet.
Empfehlung der Gastfamilien-Praxis: Care Au-Pair M (35 €/Mo) als Standard; XL (43 €/Mo) für Familien mit Hund, Kindern unter 3 Jahren oder Lastenrad.
Warum die Tarifstufe vor der Botschafts-Vorsprache fest stehen muss
PDF-Versicherungsnachweis vor dem Visumtermin
Die deutsche Botschaft prüft den Nachweis als Pflichtdokument unter § 5 AufenthG — Termin ohne Police = Termin verschoben.
14-Tage-Anmeldefrist nach Einreise
Ohne deutsche Anmeldung keine Aufenthaltskarte — die Anmeldung verlangt eine aktive Krankenversicherung.
Gastfamilien-Vertragspflicht
BMFSFJ-Mustervertrag § 4: Versicherung mit Haftpflicht ist Pflichtleistung der Gastfamilie — Stufe M oder XL erfüllt das.
Tarifstufenwechsel später
Wechsel im laufenden Vertrag möglich, aber nur zum Folgemonat — wer den Termin verpasst, zahlt weiter Si statt M.
Faktenmatrix — Tarifstufen im Überblick
| Care Au-Pair Stufe | Monatsbeitrag | SB / Heilbehandlung | Haftpflicht | Unfall |
|---|---|---|---|---|
| Si (Einsteiger) | ab 21 € | 50 €/Fall | — | — |
| S | ab 27 € | 0 € | — | — |
| M (am häufigsten verlangt) | ab 35 € | 0 € | ✓ enthalten | — |
| XL (Komplettpaket) | ab 43 € | 0 € | ✓ enthalten | ✓ enthalten |
Quelle: Care Concept Tarifregister · HanseMerkur AVB. Alter 18–35, Laufzeit 1–24 Monate. Endpreis abhängig von Alter und Dauer — die Endabrechnung im Online-Antrag ist verbindlich.
Care Au-Pair — alle Preise nach Alter und Dauer
| Care Au-Pair |
Care Au-Pair SI
|
Care Au-Pair S
|
BestsellerCare Au-Pair M
|
Care Au-Pair XL
|
|---|---|---|---|---|
| Monatsprämie (€/Monat) | 21,– € / Monat | 26,– € / Monat | 35,– € / Monat | 43,– € / Monat |
| Selbstbeteiligung | 50 €/Fall | 35 €/Fall | 0 € | 0 € |
Alle Preise pro Monat/Person in Euro. Eintrittsalter bis 35 Jahre. Laufzeit 1–24 Monate. Versicherbar sind ausländische Au-pairs mit ständigem Wohnsitz im Ausland während eines Aufenthalts in Deutschland sowie deutsche/österreichische Versicherte im Ausland; Geltungsbereich abhängig von Wohnsitz, Gastland und Tarifbedingungen, USA, Kanada und Mexiko ausgenommen. Nachhaftung 3 Monate (alle Tarife). Stand 2026.
Fallbeispiel: Lucía, 24, aus Madrid → Au-pair-Jahr in München
Lucía hat zunächst die Stufe Si gebucht (21 €/Monat). Nach drei Wochen verlangt die Gastfamilie eine Haftpflicht-Bestätigung — der BMFSFJ-Mustervertrag schreibt sie vor. Online-Wechsel auf Care Au-Pair M kostete keine zusätzliche Bearbeitungsgebühr; die neue Police lief zum Folgemonat. Aufwand: rund 8 Minuten Antrag, PDF sofort.
Lehrgeld: Hätte sie die zerbrochene Vase im Haushalt (Gegenwert ~480 €) unter Si gehabt, wäre das ein Privat-Schaden gewesen. Stufe M deckt private Haftpflichtschäden bis 5 Mio. €. Mehrkosten gegenüber Si: 14 €/Monat — gerade einmal ein Goethe-Sprachkurstag. Care Au-Pair M direkt online abschließen →
Was üblicherweise im Au-pair-Vertrag steht
Der BMFSFJ-Mustervertrag sieht vor, dass die Gastfamilie die Au-pair-Versicherung abschließt und bezahlt — als Teil der Sachleistungen neben Unterkunft, Verpflegung (Kost und Logis), 280 € Taschengeld und bis zu 70 € Sprachkurszuschuss. Welche Tarifstufe gewählt wird, ist Verhandlungssache zwischen Gastfamilie und Au-pair; deutsche Gastfamilien wählen erfahrungsgemäß die Stufe M oder XL, weil sie die Haftpflicht einschließen.
Care Au-Pair ist ein DACH-Tarif: Er gilt für Au-pairs in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Vergleichstarife anderer Anbieter (z. B. Dr-Walter, HanseMerkur Direkt, DAV) haben unterschiedliche Tarifnamen, Selbstbeteiligungen und Leistungsgrenzen — bitte vergleichen Sie immer das aktuelle Produktinformationsblatt (PIB) des jeweiligen Anbieters, bevor Sie sich festlegen.
Über 10.000 Versicherungsabschlüsse · Seit 2009