Botschafts-Termin in wenigen Tagen
Schengen-konformer Nachweis sofort online.
„Nach dem Au-pair-Jahr Wechsel zu Care Austria ohne Wartezeit." — A. N. (Innsbruck), Studium
Zitate aus internen Kundenrückmeldungen, anonymisiert und gekürzt.
Plan: Care Austria abschließen → PDF binnen Minuten per E-Mail → bei MA 35 / BH einreichen.
Pakistan (Islamabad, Karachi, Lahore), Indien (Delhi, Mumbai, Bengaluru, Hyderabad, Chennai), Bangladesch, Sri Lanka, Nepal, Türkiye, Iran, Irak, Syrien, Libanon, Ägypten, Marokko, Tunesien, Algerien, Nigeria, Ghana, Kenia, Äthiopien, Philippinen, Indonesien, Vietnam, Thailand, China, Brasilien, Kolumbien, Mexiko, Ukraine, Russland, Kosovo, Serbien, Bosnien, Nordmazedonien und Albanien.
Vermittelt seit 2009 für Antragsteller weltweit — in Österreich erfahrungsgemäß akzeptiert von der MA 35 (Wien), den MA-35-Außenstellen und den 8 Bezirkshauptmannschaften in NÖ, OÖ, Stmk, Sbg, Tirol, Vlbg, Ktn und Bgld.
Kein Abschlusszwang · monatliche Kündigung · Bestätigung sofort per E-Mail (im Regelfall).
Richtwert: rund 800 € entgangener Bruttowochenlohn beim AT-Medianverdienst pro Woche Aufenthaltstitel-Verzögerung (Quelle: Richtwert AT-Medianverdienst 2024/25) — Care Austria-Beitrag in derselben Woche: ca. 12 €.
Sie haben den MA-35-Termin in der Dresdner Straße am nächsten Dienstag. Auf der Dokumentenliste steht „Nachweis ausreichenden Krankenversicherungsschutzes" nach § 11 NAG. Was genau will die Behörde sehen – und welche Police wird wirklich akzeptiert?
Die MA 35 (Magistratsabteilung 35 – Einwanderung und Staatsbürgerschaft) sowie die Bezirkshauptmannschaften und Stadtmagistrate in Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck, Klagenfurt, Bregenz, St. Pölten und Eisenstadt verlangen den Krankenversicherungsnachweis nach § 11 Abs. 2 Z 3 NAG vor Erteilung der Aufenthaltsbewilligung, Rot-Weiß-Rot-Karte plus oder Niederlassungsbewilligung. Die Care Austria ab nur ab nur 51,00 € / Monat erfüllt im Rahmen der AVB die Pflichtangaben – PDF-Bestätigung (DE/EN) nach Online-Abschluss per E-Mail. Für Kurzaufenthalte unter 92 Tagen ist Care Economy ab ab nur 30,00 € / 30 Tage (max. 2 Jahre) die flexible Alternative.
Für Antragsteller aus Pakistan (Islamabad, Karachi, Lahore), Indien (Delhi, Mumbai, Bengaluru, Hyderabad), den Philippinen, Nigeria, der Türkei, Brasilien, Indonesien und Vietnam ist Care Austria der gängige Versicherungsnachweis für Studentenvisum, Rot-Weiß-Rot-Karte plus, EU Blue Card und Familiennachzug nach § 47 NAG.
For international applicants: Austria's MA 35 (Vienna) and the district administrative authorities (Bezirkshauptmannschaft) in other federal states require proof of comprehensive health insurance under § 11 NAG before issuing any residence permit – Aufenthaltsbewilligung, Red-White-Red Card plus or Niederlassungsbewilligung. Care Austria from €51/month issues a German/English PDF certificate by email after online application – accepted nationwide for Wien, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck and Klagenfurt.
Ab 51 €/Monat
12–35 J. (364-Tage) · Erwachsene bis 74 J. AKH-Tag ohne Police ≈ 900 € – Care Austria ≈ 1,70 €/Tag.
PDF in Minuten
Zweisprachig DE/EN – passt zum MA-35-Termin am gleichen Tag. Keine Gesundheitsprüfung.
Monatlich kündbar
Wechsel in die ÖGK-Pflichtversicherung jederzeit möglich, sobald der Arbeitgeber Sie anmeldet.
Weiter unten: 6 Pflichtangaben für den MA-35-Nachweis, Behörden-Übersicht aller 9 Bundesländer, Aufenthaltstitel-Matrix (§ 64 NAG / § 41a NAG / § 47 NAG), Verlängerungs-Verfahren, Fallbeispiel Wien und FAQs für Antragsteller aus Pakistan, Indien, den Philippinen und der Türkei.
Renommierter Versicherer
HanseMerkur & DAK-Gesundheit
Behörden-Nachweis
Anerkannt bei Botschaft & Behörden
Sofortbestätigung
PDF-Zertifikat direkt nach Abschluss
Drei Gründe, warum der MA-35-Termin nicht ohne lückenlose Police kommen sollte.
Termin in wenigen Tagen
MA-35-Wartezeiten sind oft 4–8 Wochen. Wer den Termin platzen lässt, beginnt von vorn.
Pass-Schreibweise zählt
Zweite Vornamen und Sonderzeichen müssen exakt mit dem Reisepass übereinstimmen – sonst Rückstellung.
§ 11 Abs. 2 Z 3 NAG ist Pflicht
Ohne Krankenversicherungsnachweis ist kein Aufenthaltstitel möglich – egal welche Kategorie (§ 11 Abs. 2 Z 3 NAG).
Eigenkosten sind hoch
Ein AKH-Tag kostet ohne Police rund 900 €. Care Austria ab 51 €/Monat ist die günstigere Absicherung.
Stellen Sie sich vor: Sie sind seit 2 Wochen in Wien-Favoriten, der MA-35-Bescheid läuft noch – und plötzlich nachts Bauchschmerzen. Ohne E-Card und ohne private Versicherungspolice zahlen Sie in der Notaufnahme als Selbstzahler.
🩺
120–300 €
Wahlarzt-Erstbesuch
Ohne Versicherung Selbstzahler – mit Care Austria volle Wahlarzt-Erstattung im Rahmen der AVB ohne Selbstbehalt.
🏥
ca. 900 €
Krankenanstaltentag AKH Wien
Stationäre Aufnahme ohne Versicherung (je nach Klasse, LKH-Tarifordnung 2025). Care Austria deckt stationäre Behandlung im Rahmen der AVB.
🚑
5.000–12.000 €
Notfall-OP (z. B. Appendektomie)
Typische Spannbreite laut LKH-Preislisten. Mit Care Austria: keine Vorleistung im Rahmen der AVB.
Bevor Sie zur MA 35 gehen: Care Austria 5-Minuten-Antrag – PDF kommt im Rahmen der AVB sofort.
Damit der Nachweis erfahrungsgemäß ohne Rückfrage durchgeht, sollten diese Angaben enthalten sein. Care Austria liefert sie alle automatisch im PDF-Zertifikat im Rahmen der AVB – Stand: 2. Juli 2026.
Name (wie im Pass)
Vollständiger Name laut Reisepass – inkl. zweiter Vornamen. Abweichungen zur Pass-Schreibung führen zu Rückfragen.
Gültigkeitszeitraum
Beginn- und Enddatum der Police. Lückenlos ab dem geplanten Einreise- bzw. Aufenthaltsbeginn.
Geltungsbereich Österreich
Police muss ausdrücklich Österreich abdecken. Schengen-konforme Mindestdeckung 30.000 € (für Schengen-Visum).
Versicherer + Vertragsnummer
Name des Versicherungsunternehmens (z. B. HanseMerkur) und eindeutige Police-/Zertifikatsnummer.
Sprache: Deutsch oder Englisch
Nachweise in anderen Sprachen verlangt die MA 35 typischerweise als beglaubigte Übersetzung.
Stationäre Deckung
Krankenhauskosten müssen abgedeckt sein. Care Austria deckt stationäre Behandlung im Rahmen der AVB.
Kurzantwort: Die passende Versicherung hängt von Aufenthaltstitel und Dauer ab: Für jeden Erst- oder Verlängerungsantrag bei MA 35 / Bezirkshauptmannschaft ist Care Austria ab ab nur 51,00 € / Monat der bewährte Nachweis (HanseMerkur, MA 35 anerkannt, Wahlarzt im Rahmen der AVB ohne Selbstbehalt). Für reine Kurzaufenthalte unter 92 Tagen (z. B. Visum C, Praktikum) ist Care Economy ab ab nur 30,00 € / 30 Tage (max. 2 Jahre) die flexible Alternative.
ab nur 51,00 € / Monat
Incoming-Versicherung für Drittstaatsangehörige in Österreich
💡 Warum Care Austria?
Speziell für Drittstaatsangehörige ohne ÖGK-Zugang entwickelt. Der PDF-Versicherungsnachweis kommt im Rahmen der AVB direkt per E-Mail – passt für MA 35, BH und Uni-Inskription. HanseMerkur-Konzept, in Österreich seit Jahren etabliert.
💡 364-Tage oder unbegrenzt?
Die 364-Tage-Variante deckt ein komplettes Jahr ab – ideal für die jährliche Aufenthaltstitel-Verlängerung. Wer länger bleibt, wählt die unbegrenzte Standard-Variante: 1× abschließen, mehrere Jahre ohne Verlängerungs-Stress.
🏛️ HanseMerkur Versicherungsgruppe Hamburg
📄 Sofortbestätigung per E-Mail
🔒 Behörden-anerkannt
🏷️ Ab 51 €/Monat (unbefristet)
→ Kurzübersicht ansehen, dann Antrag starten
ab nur 30,00 € / 30 Tage (max. 2 Jahre)
Visum C, Praktikum & flexible Kurzaufenthalte ≤ 92 Tage
💡 Warum Care Economy?
Flexibler Schutz für Visum C, Praktika und Kurzaufenthalte vor einem späteren Aufenthaltstitel-Antrag. PDF-Bestätigung per E-Mail – Schengen-konform mit Mindestdeckung 30.000 €.
💡 Warum bis 2 Jahre?
1× abschließen, bis zu 2 Jahre abgesichert – ideal für Besucher und Antragsteller, die zunächst die Wartezeit bis zum Aufenthaltstitel überbrücken müssen.
🏛️ HanseMerkur Versicherungsgruppe Hamburg
📄 Sofort-Nachweis für Visum & Behörden (PDF)
🔒 Ambulant + stationär + Rücktransport
🏷️ Ab 30 €/30 Tage (max. 2 Jahre)
→ Kurzübersicht ansehen, dann Antrag starten
| Alter | bis 364 Tage | unbegrenzt |
|---|---|---|
| 12 – 35 Jahre | 51,– € / Monat | 56,– € / Monat |
| Alter | bis 364 Tage | unbegrenzt | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 0 – 64 | 65 – 74 | 0 – 49 | 50 – 64 | 65 – 74 | |
| Prämie | 95,– € / Monat | 219,– € / Monat | 155,– € / Monat | 222,– € / Monat | 510,– € / Monat |
Alle Preise pro Monat/Person in Euro. Anerkannt von der MA 35 (Wien) bzw. Bezirkshauptmannschaft. Wahlarzt + Privatkliniken inkludiert, kein Selbstbehalt. Eintrittsalter 0–74 Jahre. Stand 2026.
Schengen-konformer Nachweis sofort online.
Care Visa Protect erfüllt EU-VO 810/2009.
Anerkannte Tarife nach Visum-Typ wählen.
Mit korrektem Nachweis in 2 Min vermeiden.
Die MA 35 unterscheidet je nach Zweck und Status mehrere Titel-Kategorien nach NAG. Jede Kategorie verlangt einen Krankenversicherungsnachweis nach § 11 NAG – die passende Police hängt von Aufenthaltsdauer und Altersgruppe ab.
Aufenthaltsbewilligung Studierender (§ 64 NAG)
Drittstaatsangehörige Studierende an einer österreichischen Universität / Fachhochschule.
Empfohlene Police: Care Austria Education (12–35 J., ab 51 €/Monat)
Rot-Weiß-Rot-Karte plus (§ 41a NAG)
Familienangehörige von Schlüsselkräften, EU/EWR-Bürgern oder Österreichern – unbeschränkter Arbeitsmarktzugang.
Empfohlene Police: Care Austria Standard (alle Altersgruppen, MA 35 anerkannt)
Niederlassungsbewilligung Schlüsselkraft (§ 41 NAG)
Hochqualifizierte Fachkräfte mit Punkterechner-Score ≥ 70, Mindestgehalt ab Gehaltsstufe IT.
Empfohlene Police: Care Austria Standard – als Übergang bis ÖGK-Pflichtversicherung greift
Aufenthaltsbewilligung Familienangehöriger (§ 47 NAG)
Ehegatten, eingetragene Partner und minderjährige Kinder von in Österreich aufhältigen Drittstaatsangehörigen.
Empfohlene Police: Care Austria Standard (lückenlos ab Einreisetag)
Visum D / C – Kurzaufenthalt ≤ 92 Tage
Besucher, Praktikanten, Kurzzeit-Stipendiaten ohne formellen Aufenthaltstitel.
Empfohlene Police: Care Economy – flexibel 1 Tag bis 2 Jahre, Schengen-konform
EU-Blaue Karte (§ 42 NAG)
Hochqualifizierte Drittstaatsangehörige mit Hochschulabschluss und Mindestgehalt (1,5-faches Bruttodurchschnitt). Unbeschränkter Arbeitsmarktzugang.
Empfohlene Police: Care Austria Standard – als Übergang bis ÖGK-Pflichtversicherung greift
Daueraufenthalt-EU (§ 45 NAG)
Drittstaatsangehörige nach 5 Jahren ununterbrochenem Aufenthalt – unbefristeter Niederlassungstitel, EU-weite Mobilität.
Empfohlene Police: Care Austria Standard (lückenlos bis ÖGK-Wechsel)
Verlängerungsanträge müssen vor Ablauf des bestehenden Titels eingebracht werden – frühestens 3 Monate vor Ablauf, spätestens am letzten Gültigkeitstag. Wer diese Frist versäumt, riskiert eine Aufenthaltslücke und einen Neuantrag.
Der Krankenversicherungsnachweis gilt bundesweit. Je nach Wohnsitz ist eine andere Behörde zuständig – die rechtliche Grundlage (§ 11 NAG) ist überall gleich.
Wien
MA 35 – Einwanderung & Staatsbürgerschaft
Dresdner Straße 93, 1200 Wien
Graz
Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung / Magistrat Graz
je nach Wohnsitz
Linz
Magistrat Linz – Aufenthaltsbehörde
Hauptstraße 1–5, 4041 Linz
Salzburg
BH Salzburg-Umgebung / Magistrat Salzburg
je nach Wohnsitz
Innsbruck
BH Innsbruck / Stadtmagistrat Innsbruck
Maria-Theresien-Straße 18, 6020 Innsbruck
Klagenfurt
Magistrat Klagenfurt – Aufenthaltsbehörde
Neuer Platz 1, 9010 Klagenfurt
Bregenz (Vorarlberg)
BH Bregenz – Aufenthaltsbehörde
Bahnhofstraße 41, 6900 Bregenz
Eisenstadt (Burgenland)
BH Eisenstadt-Umgebung / Magistrat Eisenstadt
je nach Wohnsitz
St. Pölten (Niederösterreich)
Magistrat St. Pölten – Aufenthaltsbehörde
Rathausplatz 1, 3100 St. Pölten
Situation: Daniela (29) zieht nach Wien-Favoriten und arbeitet selbständig als Web-Designerin. Termin bei der MA 35 in der Dresdner Straße: in 8 Tagen. Auf der Dokumentenliste: „Nachweis ausreichenden Krankenversicherungsschutzes" nach § 11 NAG.
Herausforderung: Ihre brasilianische Versicherung wird laut Vorrecherche nicht anerkannt. Die ÖGK-Selbstversicherung greift nicht (keine Anstellung). Ohne Nachweis: Risiko, dass der Antrag zurückgestellt wird – das Verfahren würde Wochen länger dauern.
Lösung: Daniela schließt am Abend vor dem Termin Care Austria Standard (110 €/Monat in ihrer Altersgruppe) online ab. Die PDF-Bestätigung kommt im Rahmen der AVB binnen Minuten im Posteingang – mit Name „Daniela Pereira da Silva" exakt wie im Reisepass, Gültigkeit ab Antragsdatum, Geltungsbereich Österreich, Versicherer HanseMerkur, Police-Nummer.
Ergebnis: MA 35 hat den Nachweis im konkreten Fall akzeptiert – Aufenthaltstitel wurde innerhalb von 4 Wochen erteilt. Daniela behält Care Austria als laufende Versicherung – beim ersten Wahlarzt-Besuch zahlt sie 0 € (kein Selbstbehalt im Rahmen der AVB). Einzelfall, Behördenentscheidungen variieren.
Aus der Praxis: Aus mehreren MA-35-Beratungen für Selbständige, Studierende und Familiennachzug haben wir gelernt – Pass-Schreibweise (zweite Vornamen!) und lückenloser Gültigkeitsbeginn ab dem geplanten Einreisedatum sind die zwei Top-Gründe für eine Rückstellung beim ersten Termin.
„Meine größte Sorge war, dass die Botschaft die Versicherung nicht akzeptiert.
Der Nachweis wurde sofort akzeptiert – ohne Rückfragen.
Das hat mir viel Stress erspart.“
Georges
Kamerun
„Ich brauchte den Versicherungsnachweis dringend für meinen Visumtermin.
Die Bestätigung kam innerhalb von Minuten per E-Mail.
Alles hat auf Anhieb bei der Botschaft geklappt.“
Olga
Russland
„Beste Lösung und besten Service für Krankenversicherung für ausländische Besucher und Gäste in Deutschland gefunden.
Schnell, unkompliziert und günstig.
Sehr empfehlenswert!“
Michael
Deutschland
„Der Online-Abschluss war in wenigen Minuten erledigt.
Als ich dann tatsächlich zum Arzt musste, lief die Abrechnung reibungslos.
Ich war wirklich abgesichert – nicht nur auf dem Papier.“
Yunhee
Australien
Quick answer: Short answer: Austrian authorities (MA 35 Vienna, Bezirkshauptmannschaft, Magistrat in other federal states) require proof of comprehensive health insurance under § 11 Abs. 2 Z 3 NAG before issuing any residence permit — Aufenthaltsbewilligung, Niederlassungsbewilligung, EU Blue Card, Red-White-Red Card plus or family reunification permit. Care Austria from €51/month issues a German/English PDF certificate by email after online application, subject to the insurer's terms.
The certificate must show: your name exactly as in the passport, an uninterrupted validity period starting on (or before) your planned entry, Austria as the geographic scope, the name of the insurer and a policy number, plus inpatient coverage. Care Austria is recognised nationwide — Wien (MA 35 Dresdner Straße 93), Graz (Bezirkshauptmannschaft Graz-Umgebung), Linz (Magistrat Linz), Salzburg, Innsbruck (Stadtmagistrat), Klagenfurt, Bregenz and Eisenstadt. The final acceptance decision is always made by the authority on a case-by-case basis.
Common scenarios: third-country students applying under § 64 NAG, family members applying for the Red-White-Red Card plus (§ 41a NAG), key workers on EU Blue Card (§ 42 NAG), and long-term residents seeking the Daueraufenthalt-EU permit (§ 45 NAG) after 5 years of continuous stay.
Alle Tarife & Infos für Ausländer in Österreich
Ratgeber Österreich – ÜbersichtAlle Behörden- & Studien-Ratgeber für Österreich
Krankenversicherung Studenten ÖsterreichInskription, Wahlarzt, ÖGK vs. Care Austria
Au-Pair Versicherung ÖsterreichWahlarzt + Haftpflicht für Au-Pairs
Care Austria – KurzinfoLeistungen, Varianten, Preise
Care Austria – Antrag stellenOnline in 5 Minuten
Alle Tarife im ÜberblickProduktübersicht
Über 10.000 Versicherungsabschlüsse · Seit 2009
Quellen: oesterreich.gv.at · wien.gv.at · bmsgpk.gv.at · gesundheitskasse.at · akhwien.at · HanseMerkur AVB 2025 · § 8 NAG · § 11 NAG · § 41a NAG · § 64 NAG
Häufig zusammen gesucht (Deutsch): MA 35 Wien Termin online buchen, MA 35 Dresdner Straße 93, Magistrat 35, Aufenthaltsbewilligung Studierender § 64 NAG, Niederlassungsbewilligung Schlüsselkraft § 41 NAG, Rot-Weiß-Rot-Karte plus § 41a NAG (RWR-Karte), Rot-Weiß-Rot-Karte plus Verlängerung, Daueraufenthalt EU verlängern Wien, Daueraufenthalt Österreich nach 5 Jahren, Aufenthaltstitel verlängern Formular MA 35, Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels, Krankenversicherungspflicht NAG, § 11 Abs. 2 Z 3 NAG Mindestversicherung, Bezirkshauptmannschaft Versicherungsnachweis (BH Graz-Umgebung, BH Innsbruck, BH Salzburg-Umgebung), Magistrat Linz Aufenthaltsbehörde, Magistrat Klagenfurt Aufenthaltstitel, Stadtmagistrat Innsbruck, Bregenz Vorarlberg Aufenthaltstitel, Eisenstadt Burgenland Aufenthaltstitel, EU-Blaue Karte Österreich (§ 42 NAG), Niederlassungsbewilligung Erstantrag, Familienangehörige § 47 NAG, Quotenpflicht NAG, Modul 1 Integrationsvereinbarung (ÖIF), Punkterechner Schlüsselkraft, ZMR-Meldezettel Wien, Einreiseanmeldung Österreich, Drittstaatsangehörige Krankenversicherung, ÖGK Selbstversicherung als Alternative, Wahlarzt Wien Erstattung, AKH Wien Selbstzahler-Tarife, LKH stationär Tagespauschale, Care Austria HanseMerkur Versicherungsnachweis, leben in Österreich als Drittstaatsangehöriger. Often searched together (English): how to apply for Austria residence permit, how to renew residence permit in Austria, can I work with a residence permit in Austria, where do I file a residence permit in Austria, Municipal Department 35 immigration and citizenship Vienna, MA35 appointment booking, Bezirkshauptmannschaft proof of insurance, settlement permit Austria (Niederlassungsbewilligung), EU Blue Card Austria health insurance, Red-White-Red Card plus family member, third-country national Vienna health insurance proof, family reunification visa Austria, long-term resident EU permit Austria 5 years.